ABC Office
ABC World
Légalisation de documents dans le monde
⚖ Nous travaillons avec des notaires partenaires dans le monde

Faites légaliser vos documents,
devis en ligne immédiat.

Copie certifiée conforme et légalisation par notaire, apostille de La Haye pour l’international. Indiquez simplement le nombre de documents et leur destination — le devis est calculé instantanément.

Une copie PDF ou une photo suffit pour la plupart des légalisations — vous nous envoyez les originaux par la poste uniquement lorsque c'est requis.
Documents traités de manière strictement confidentielle, hébergement sécurisé.
Nos légalisations comprennent
  • Copie certifiée conforme par notaire
  • Apostille de La Haye pour l’international
  • Légalisation de l’original (documents officiels)
  • Livraison DHL dans le monde entier
  • Envoi postal international + copie e-mail gratuite
Ce service concerne uniquement la légalisation de documents. Besoin d'une traduction ? Voir en bas de page.
2014
Depuis
Notaires
Partenaires en Europe
100%
Confidentiel
{{ s.n }}
{{ s.t }}
{{ s.d }}

Votre commande

Indiquez vos documents et le type de légalisation — le devis se calcule automatiquement.

ABC Office
ABC World
Légalisation de documents · International
ABC World
info@abc-offices.com
Le {{ invoiceDate }}
N° de facture : {{ invoiceNo }}
Destinataire
{{ billName }}
{{ billStreet }}
{{ billCity }}
{{ billCountry }}

Note d'honoraires

Concerne : {{ invoiceConcerne }}

ABC World vous fait parvenir sa note d'honoraires. Nous vous remercions de votre confiance et restons à votre disposition pour toute information supplémentaire.

{{ ln.label }}
{{ ln.sub }}
{{ ln.amountText }}
Sous-total{{ subtotalText }}
Total{{ totalText }}
Payable à réception.
Demande envoyée
Merci, votre demande a bien été envoyée
Référence : {{ refNum }} — votre confirmation et votre facture vous seront envoyées par e-mail dès réception de votre paiement.
🔒 Vos documents nous ont été transmis de façon sécurisée et sont traités en toute confidentialité.
Récapitulatif
{{ ln.label }}
{{ ln.sub }}
{{ ln.amountText }}
Sous-total{{ subtotalText }}
Total{{ totalText }}
Livraison au plus tard : {{ desiredDateText }} {{ urgentBadge }}
Mode d'envoi : {{ deliveryLabel }}
Délai sous réserve de réception de la confirmation de paiement le jour même ; à défaut, il court dès la réception du paiement.
Paiement
Réglez en ligne par carte via Stripe (paiement sécurisé). Vous allez être redirigé vers la page de paiement.
🔒 Carte de crédit / débit (Stripe)
Visa, Mastercard, American Express — paiement sécurisé. Cliquez ci-dessous pour régler.
Vos informations
Nom : {{ confName }}
E-mail : {{ confEmail }}
Téléphone : {{ confPhone }}
Pays de destination : {{ confCountry }}
Adresse de livraison : {{ confAddress }}
Remarques : {{ confNotes }}

Type de légalisation

Nous travaillons avec des notaires partenaires dans le monde. Choisissez d'abord la prestation, puis indiquez le pays et le nombre de documents.

Vérifiez toujours les exigences auprès de l'autorité destinataire — elles figurent souvent dans les courriers que vous recevez.
1. Prestation principale
🎓 Reconnaissance de diplôme
Langue du texte de la légalisation notariale.
Pour un pays membre de la Convention de La Haye, la reconnaissance se fait par apostille ; pour les autres pays, par légalisation de la chancellerie cantonale (puis, si requis, ambassade — voir ci-dessous).
Chaque apostille inclut une légalisation par notaire. 1 apostille: $70; from 2: $50 each. Laissez 0 si l'apostille n'est pas requise.
ℹ️ L'apostille ne peut pas être apposée directement sur l'original : elle est toujours faite sur une copie certifiée conforme établie par un notaire.
⚠ Plusieurs apostilles / légalisations chancellerie pour différents pays ? Précisez ci-dessous quel document va vers quel pays.
Pour les pays membres de la Convention de La Haye : apostille. Pour les autres pays : légalisation par la chancellerie cantonale.
📎 Cliquez ici pour voir des exemples (si besoin)
Voici comment votre document vous sera remis
Exemple de copie certifiée conforme
Copie certifiée conforme (notaire)
Exemple de copie certifiée conforme avec apostille
Copie certifiée conforme + apostille
Exemples réels (données masquées). La légalisation est réalisée par des notaires suisses.
🏛️ Légalisation par l'ambassade / consulat — cliquez si besoin · pays hors Convention de La Haye
📧 Pour une légalisation par l'ambassade ou le consulat (documents destinés à un pays hors Convention de La Haye), merci de nous contacter par e-mail à info@abc-offices.com (joignez une copie du document) — nous vous répondrons avec la marche à suivre et le tarif.

Vos documents

Déposez une copie PDF ou une photo de vos documents — tout se fait en ligne, aucun envoi d'originaux. À vérifier avec les autorités destinataires.

{{ f.ext }}{{ f.name }}
🌐 Tout en ligne
Déposez un PDF ou une photo de vos documents ci-dessus — aucun envoi d'originaux par la poste n'est nécessaire. Vous pouvez passer la commande directement ; nous démarrons dès réception du paiement (ou d'une confirmation).
Choisissez ci-dessus comment vous nous transmettez vos documents. À défaut, nous utiliserons les copies PDF que vous déposerez.

Délai & livraison

Indiquez la date avant laquelle vous souhaitez recevoir vos documents légalisés. Une date plus tôt que le délai standard active le service express.

{{ calMonthLabel }}
{{ wd }}
{{ calNoteText }}
⚠ La légalisation de l'original et la légalisation par l'ambassade ne sont pas possibles en urgence — le délai dépend des autorités.
Sélection Délai standard
⚡ Légalisation le jour même
Réception souhaitée : {{ desiredDateText }}
Commande avant midi — tarif doublé (×2). Nous vous envoyons d'abord une copie par e-mail, puis l'original suit par la poste ou par DHL si vous le choisissez.
⚡ Service express activé
Réception souhaitée : {{ desiredDateText }}
Plus tôt que le délai standard ({{ normalDateText }}) — un supplément express s'applique. Le document vous sera envoyé par e-mail puis par la poste. Pour un délai garanti, choisissez l'envoi DHL (la poste ne permet pas de garantir le délai).
Envoi à l'étranger
Délai de réception non garanti
Le délai dépend du pays de destination et de la poste / du transporteur.
Délai de réception par poste — estimé au plus tard
{{ normalDateText }}
Inclut une légalisation par ambassade (env. 7 à 14 jours supplémentaires, non garanti) — express non disponible.
Mode d'envoi
Délais indicatifs et sous réserve de réception de la confirmation de paiement le jour même. La légalisation n'est pas possible le jour même. Les week-ends ne sont pas comptés.

Vos coordonnées

Nous avons besoin de votre adresse postale complète afin d'établir la facture et de vous l'envoyer par e-mail.

Obligatoire pour un envoi DHL.
Adresse de facturation
Pays introuvable dans la liste ? Saisissez-le à la main.
Récapitulatif du devis
{{ ln.label }}
{{ ln.sub }}
{{ ln.amountText }}🔒
Sous-total{{ subtotalText }}
Total{{ totalText }}
Veuillez sélectionner au moins une prestation à l'étape « Type de légalisation ».
📦
Votre envoi part hors de Suisse. Nous recommandons DHL (suivi fiable, plus rapide). ou modifiez le mode d'envoi à l'étape 3.
Mode de paiement

Paiement sécurisé par carte via Stripe. Vous serez redirigé vers la page de paiement sécurisée après l'envoi de votre demande.

⏱️
Nous commençons le traitement dès la réception de la confirmation de paiement (photo ou capture d'écran) ou du paiement{{ startOriginalText }}.
{{ submitErrorText }}
{{ captchaA }} + {{ captchaB }} =

🔒 Vos documents et coordonnées nous sont transmis de façon sécurisée (hébergement en Suisse) et ne servent qu'à la réalisation de votre commande.

{{ navErrorText }}
Services

Nos prestations de légalisation

{{ c.icon }}
{{ c.t }}
{{ c.d }}
À propos

La légalisation de vos documents, avec des notaires partenaires dans le monde

ABC accompagne particuliers, entreprises et études d'avocats dans la légalisation de leurs documents officiels. Nous travaillons avec des notaires partenaires dans le monde pour établir des copies certifiées conformes et légaliser vos documents.

De la légalisation par notaire jusqu'à l'apostille de La Haye, nous gérons l'ensemble de la démarche pour vous, avec un envoi postal international.

Ce service concerne uniquement la légalisation. Si vos documents doivent aussi être traduits, voir la section ci-dessous.

Contact
ABC World
Tél (ligne internationale, tous pays) : +1 315 820 1187
info@abc-offices.com
Horaires du bureau
Lun – Ven : 8h – 17h30
Confidentialité & protection des données

Vos documents sont entre de bonnes mains

Tous les documents que vous nous confiez sont traités de manière strictement confidentielle et ne sont utilisés que pour la réalisation de votre commande.

Vos données personnelles sont traitées conformément à la Règlement général sur la protection des données (RGPD), jamais vendues ni transmises à des tiers sans votre accord, et hébergées sur une infrastructure sécurisée en Europe.

FAQ

Questions fréquentes

Notaire, apostille, chancellerie — comment s'y retrouver.

{{ q.q }}+
{{ q.a }}
Une autre question ? Écrivez-nous à info@abc-offices.com, ou appelez-nous au +1 315 820 1187.
🌐
Besoin d'une traduction de vos documents ?
Ce service concerne uniquement la légalisation. Pour une traduction certifiée ou assermentée (avec ou sans légalisation), rendez-vous sur certifiedtranslation.world.
Nous contacter Site de traduction ›
ABC Office
ABC World
Légalisation de documents dans le monde · depuis 2014
Société
ABC World
N° TVA : CHE-284.072.845
Zone
International
Contact
+1 315 820 1187
info@abc-offices.com
Contact e-mail
info@abc-offices.com
{{ seoKeywords }}
© 2026 ABC World — Tous droits réservés.